Spectacle Bryana Fritz, Stefa Govaart & Chloe Chignell — BEGIN / The Mirror - Bruxelles

À propos de l'événement

À la Beursschouwburg, Bryana Fritz, Stefa Govaart et Chloé Chignell convoquent l'histoire des béguines médiévales à travers une performance où danse, son et texte dialoguent. BEGIN / The Mirror s'enracine dans l'œuvre mystique condamnée de Marguerite Porete, traversant ses sept étapes spirituelles pour explorer l'anéantissement de soi, l'amour radical et la subversion politique des femmes pieuses du Moyen Âge. Un événement qui fait revivre les courants secrets du mysticisme urbain des anciens Pays-Bas et réclame, collectivement, ce texte oublié.

Mysticisme Médiéval et Performance Contemporaine

BEGIN / The Mirror puise sa matière première dans Le Miroir des simples âmes anéanties, ce traité du XIIe siècle rédigé par la béguine Marguerite Porete sous forme de dialogue entre l'Amour, la Raison et l'Âme. L'ouvrage, condamné à Cambrai, brûlé à Valenciennes et qui valut à son autrice le bûcher à Paris, proposait aux femmes un accès direct au divin en dehors des hiérarchies papales et monarchiques. La performance traverse chacune des sept étapes imaginées par Porete, traduisant dans le corps et l'espace ce texte perdu, en interrogeant la spiritualité féminine comme pratique politique d'annihilation et de liberté. Bryana Fritz, chorégraphe et théoricienne de l'histoire médiévale, collabore ici avec la performer bruxelloise Stefa Govaart pour redonner grâce et présence à ces courants oubliés.

Performance à Beursschouwburg, Bruxelles

Au cœur du quartier du Sablon, la Beursschouwburg ouvre ses espaces à cette création qui mêle archives spirituelles et geste contemporain. C'est un véritable acte de transmission que les trois artistes mènent ensemble, reconstituant collectivement, avec humilité et grâce, ce qui fut effacé par le temps et l'intolérance. L'entrée est fixée à 16 € pour ces deux soirées de fin octobre 2026, offrant à Bruxelles l'occasion rare de rencontrer une performance ancrée dans la recherche historique et la radicalité émancipatrice. Un événement pour celles et ceux curieux de théologie, de danse, de mysticisme et de résistance féminine au Moyen Âge.

Questions fréquentes