Le samedi 21 novembre de 11 h à 13 h, le GC De Vaartkapoen propose une masterclass d'izran avec Fatoum : la poésie chantée du Rif, au rythme du bendir. Un atelier réservé aux femmes, sans connaissances préalables.
L'izran est un savoir poétique et musical lié aux fêtes, célébrations collectives et réjouissances spontanées de la culture rifaine, au nord du Maroc. Les participantes échangent autour de cette poésie chantée, travaillent leur voix et le rythme au bendir, et créent de nouvelles compositions.
L'atelier se donne en français, en néerlandais et en tarifit (utile mais pas obligatoire). On peut s'inscrire à une séance, pour 12 euros, ou à la série de huit, pour 70 euros.
Infos pratiques : Pour qui ? Pour les femmes, aucune connaissance préalable requise. Langues ? français , néerlandais et tarifit (la connaissance du tarifit n'est pas obligatoire, mais constitue un atout pour suivre les cours). Inscriptions : inscrivez-vous en ligne ou à l'accueil du Vaartkapoen.Infos pratiques : GC De Vaartkapoen @Manchester, Quai de l'Industrie, 1000 Bruxelles Email : devaartkapoen@vgc.be Site : https://tickets.vgc.be/activity/subscribe/VakIzranFatoum Samedi 21 novembre de 11 h à 13 h Série de 8 ateliers : 10 octobre, 21 novembre, 12 décembre, 16 et 30 janvier, 13 mars, 10 avril et 8 mai Tarifs : 12 euros par atelier ou 70 euros la série ; 2 euros au tarif Paspartoe
« Atelier Masterclass izran, poésie chantée du Rif avec Fatoum au GC De Vaartkapoen - Bruxelles » a lieu à GC De Vaartkapoen @Manchester, Quai de l'Industrie, 1000 Bruxelles.
21 novembre 2026, de 11:00 à 13:00.
Le tarif est de 12 €.
Réservation en ligne : https://tickets.vgc.be/activity/subscribe/VakIzranFatoum
Bruxelles, code postal 1000, à Bruxelles.